whether you are pitching to a prospective partner, setting up a tourist trail or planning an exhibition. My language skills and cultural knowledge means that I can navigate the challenges of international communication and make sure that you are understood.
If you regularly deal with clients in English-speaking countries, skilled translation tailored to your needs will enable you to expand your business across borders.
so I’m your single point of contact and I carry out all work myself
to ensure the highest possible standards and provide a personal,
tailored service based on your needs.
I SPECIALISE IN
Culture, travel and tourism
Media and communications
Marketing and advertising
As I am based in Normandy and have lived in France since 2005, I also work with new and established British expats on phone calls, emails, meetings and more. When people first settle in a new country, there is a lot to do, from registering with authorities to joining local groups and integrating into the local community. I make the process much smoother by providing ad hoc support with written and spoken communication, and I’m one of few qualified, professional translators in the area.